О «таких пирогах». И с чем их едят.

Июл 21 11 > Разное | Оставить комментарий

Здравствуйте. В последнее время, время бежит очень быстро. Происходит много ярких, интересных событий. В жизни все чаще появляются удивительные люди, а вместе с ними и удивительные идеи.  Мы готовы делиться хорошей, структурированной информацией нашего взгляда на мир с Вами.  Этот журнал создан для расширения понятия реальности мира любого человека. Здесь будут рассматриваться туристические походы(а вместе с ними жизнь и быт России). Здесь будут публиковаться интервью с удивительными людьми, которых я знаю лично. Здесь я буду публиковать новости интересных событий, окружающих меня. Здесь мы будем  стараться отвечать на любые Ваши вопросы.

Чуть позже, мы более подробно опишем каждую из рубрик этого журнала, а сейчас мы желаем Вам приятного чтения и просмотра.

P.S. заранее извиняемся за орфографические ошибки.

Подробнее

Первое зимнее восхождение на Гашербрум 2. Наш дебютный перевод видео.

Мар 2 12 > Переводы | Оставить комментарий

Анонс

Кори Ричардс, Симоне Моро и Денис Урубко

Кори Ричардс, Симоне Моро и Денис Урубко

4 февраля 2011 года вершина горы Гашербрум II(8,035м, 13-ая по высоте гора мира) Гималайского горного хребта покорилась трем смельчакам – Симоне Моро (Италия), Денису Урубко (Россия) и Кори Ричардсу (США) при поддержке компании The North face.

Преодолевая нечеловеческие трудности, они впервые за 16 лет совершили восхождение на пик более 8000 метров в зимний период. Этот фильм не об альпинизме. Это фильм не о борьбе с природой, а о борьбе с собой. Этот фильм – доказательство, что человек может все. Нет такой силы, что могла бы остановить человека.

Читать всю историю: http://eu.thenorthface.com/tnf-eu-en/g2

От команды переводчиков

Мы сделали это! Мы перевели этот ролик! Было много работы, но люди, присутствующие на видео, постоянно мотивировали нас. Хотелось бы выразить благодарность:  Николаеву Сергею, Думнову Егору и моей маме за оказанную помощь и работу.

Мы желаем приятного просмотра. Если Вам понравится это видео, то пожалуйста постарайтесь распространить его.

Подробнее

Отчет с «Музыкальных пирогов с Даниилом Вавиловым»

Мар 2 12 > Встречи | Оставить комментарий

Фотокарточки

/ За фотографии спасибо Полине Рузановой /

Подробнее

Музыкальные пироги с Даниилом Вавиловым

Фев 4 12 > Встречи | Оставить комментарий

1 марта во Владимире стартует новый образовательный проект от творческого объединения «Такие пироги» – конференции особого формата. Миссия конференций, «Идеи, достойные распространения», объясняет их главную задачу — рассказать об интересных идеях и людях как можно большему количеству людей. Мы хотим показать и рассказать о владимирцах, которые живя во Владимире, стали известны в мировом масштабе.

Дата и время: 1.03.2012, 19:00
Место: г. Владимир, клуб «Моника Белучи»
(г. Владимир, ул.Студеная гора, 34.)
Длительность: ~1.5 часа
Цена: бесплатно

краткая информация о выступающем 1 марта:

BulbДаниил Вавилов, он же Bulb (Балб) – молодой продюсер из города Владимир. Начал свою карьеру в 2009 году.

Успел выпустить несколько пластинок на таких лейблах как:

> MEDSCHOOL (Англия),
> KOKESHI (Англия),
> CELSIUS (Нидерланды),
> RESPECT (Россия)
> и диджитал релизы на Silk (Австралия), ExtentVIP (Англия), DubKraft (Испания).

Его треки звучат по радио в Европе (в радио-шоу Hospital Podcast, Metalheadz Podcast, Markus Intalex Soulution Radio, Resident Advisor Podcast (ASC) и Kmag (Nerm).).

Ведущий подкаста Into the deep - о глубоком звучании в днб музыке.

Подробнее

Официальное видео Часа Земли 2012 (русские субтитры)

Дек 19 11 > Переводы | Оставить комментарий

31 марта 2012 года по всему земному шару пройдет грандиозная акция «Час Земли».

Переведено специально для WWF – Всемирного фонда дикой природы.

Час Земли (Earth Hour) — ежегодное международное событие, проводимое Всемирным фондом дикой природы (WWF). Проводится в последнюю субботу марта и призывает всех — частных лиц, организации, школы, муниципальные образования, коммерческие учреждения — выключить свет и другие не жизненно важные электроприборы на один час, чтобы стимулировать интерес к проблеме изменения климата.

Подробнее

Репортаж о роупджампинге во Владимире

Дек 16 11 > СМИ | Оставить комментарий

Интервью об одном из проектов Таких пирогов – о РоупДжампинге.
Телеканал: СТС-Владимир
Интервью брал: Михаил Самойлов

Подробнее

Зачем людям жизнь?

Дек 14 11 > Переводы | Оставить комментарий

История о стариках тайванцев, которые захотели как в молодости пересечь Тайвань на мотоциклах. Очень вдохновляющая история, которая отвечает на вопрос «Зачем людям жизнь?»

Русские субтитры: Такие пироги

Подробнее

Статья о роуп-джампинге во Владимире

Дек 13 11 > СМИ | Оставить комментарий

Статья о роупджампинге и таких пирогахФедеральный информационный портал «Про города» опубликовал о нас и нашей деятельности статью.

Вырезка из статьи / эпиграф:
 

Роупджампинг (ropejumping) – необычное увлечение, но поклонники у этого занятия есть и во Владимире. С одним из них, Олегом, я познакомилась через интернет. Вместо того чтобы сидеть за компьютером, Олег с друзьями привязывают к мосту альпинистские веревки, закрепляют карабины и отчаянно шагают вниз. Ребята и сами задаются вопросом: «зачем нам это надо?», но жажда адреналина вновь тянет к приключениям. Участник команды «Такие Пироги» Андрей говорит:

- Прыжок – это своеобразное очищение.

Подробнее

Репортаж о РоупДжампинге

Дек 13 11 > СМИ | Оставить комментарий

Интервью об одном из проектов Таких пирогов – о РоупДжампинге.
Телеканал: Вариант
Интервью брал: Алексей Дудин

Подробнее

Перевод ролика WWF – Летящий носорог (Flying Rhinos).

Дек 10 11 > Переводы | Оставить комментарий

Девятнадцать черных носорогов «улетели» из Восточной Капской провинции Южной Африки в более безопасное место – Лимпопо. Эти животные находятся на грани исчезновения, поэтому было принято решения о их переселении. Для этого избрали новый способ транспортировки, как говорят ученые, более безопасный.

Животным вкалывают снотворное и с помощью вертолета доставляют на место.

Подробнее

RopeJumping во Владимире

Дек 4 11 > Разное | Оставить комментарий

C 20 ноября благодаря творческому объединения «Такие пироги» появилась возможность ощутить свободное падение, испытать себя и получить двухдневную дозу адреналина! Появилась возможность прыгнуть с моста!

Высота моста: ~14 метров.
Стоимость прыжка: 300 рублей – первый раз. И каждый последующий – 200 рублей.
Все средства полностью уходят на поддержание снаряжения в надежном состоянии (ведь оно постоянно изнашивается).
Перед прыжком надо обязательно прочесть технику безопасности и подписать специальную расписку.

Далее публикуем видеоотчеты с этих событий:

20 ноября

Подробнее
← Older posts